Beytocan, asıl adıyla Beytullah Güneri, 1 Ekim 1955'te Diyarbakır’ın Silvan (Farqîn) ilçesinde doğdu. Yedi yaşına geldiğinde ailesiyle birlikte Diyarbakır Sur’a bağlı Hasırlı namı diğer Gâvur mahallesine taşındı.
Babası şeyh olan Beytocan, küçük yaşlardan itibaren din eğitimi aldı. Beytullah Güneri, din ve okul eğitimlerini alırken aynı zamanda müziğe de yakından ilgi duymuş ve ilkokul sıralarındayken türküler, şarkılar söylemiştir. İlerleyen yıllarda şarkı ve müziğe olan ilgisi artınca babası buna karşı çıkmıştır. Her ne kadar babası tarafından bu ilgisi hoş karşılanmasa da Beytocan, Diyarbakır’da birkaç ağacın gölgesinde bulunan ve önünde avlusu olup aslında bir kahvehane olan Abbas'ın Parkı denilen bir mekânda kendi yazıp ve bestelediği şarkılarını söylerdi.
Zamanla Selami Şahin ve Orhan Gencebay ile aynı sahneleri paylaşan Beytocan, Kürt Halk müziğinin tanınan simalarından olmuş, şarkılarını okuyuşu, sahnedeki duruşu ve performansıyla kendine has bir duruş sergilemiştir. Hatta bir gün bir gazeteci Gencebay'a sormuş: "Size sazın tarifini sorsam ne dersiniz?" Gencebay "Bu soruya Beytocan cevap versin" demiş. Beytocan : "Sen ona yalan söylemezsen, o sana asla yalan söylemez" demiş. Agir ketîye dilê min, rinda min, dinya fanî, Dîyarbekir mala min" gibi parçaların söz yazarı, bestecisi ve yorumlayıcısıdır. Selami Şahin'in yönlendirmesiyle "Beytocan" mahlasını resmî olarak almış; yazdığı şiirlerini de bu mahlasla yayınlamıştır.
Beytocan, 12 Eylül 1980 Askerî Darbesi’nin başında hapis cezasına çarptırılmış. Diyarbakır'daki beş numaralı zindanın zor zamanlarında altı yıl hapis cezası almış ve ardından 23 yıl süren İsveç’e sürgün edilmiştir.
Beytocan, yıllarca memleketi Diyarbakır’a özlem duyarak yaşamış bu durumunu da yazdığı ve bestelediği şarkılarında sıkça dile getirmiştir. Özellikle ‘’Dîyarbekir Mala min te de dıgrî gulâmın ‘’ şarkısının sözlerinde de bunu hissedebilmek mümkündür.
Yıllarca memleketine hasretle yaşayan sanatçı, 2021'de ağzında tümör tespit edilip İsveç’te tedavi görmesine rağmen kurtarılamayarak ve ne manidardır takvimler 12 Eylül’ gösterdiğinde 2023 yılında kanser sebebiyle 67 yaşında Stockholm, İsveç'te vefat etmiştir. Cenazesi İsveç'e defnedilmiştir.
Kürt Halk müziğinin sevilen ismi Beytocan’a rahmetle…Vessellam!